As testament to the success of the GOP-debated, Supreme Court upheld Affordable Care Act, an analysis published Tuesday reveals that women have saved $1.4 billion