Kyle Chandler revives Coach Taylor for the big screen, but not exactly how you might think.