The Weeknd releases his Grant Singer-directed music video for new track “Tell Your Friends.”