The Colombian-born singer teams up with Dazed Magazine to release a Call Girl-inspired music video for her melancholy song “Loner.”