Federal authorities charged a U.S. Border Patrol agent with second-degree murder in the shooting of a Mexican teenager in October 2012.