The two were seen partying together at Howard University’s homecoming over the weekend – but that wasn’t the first time Chyna’s been spotted in Future’s entourage…