Mila J lends her vocals to The Weeknd’s “Beauty Behind The Madness” cut, “Tell Your Friends.”