iLoveMakonnen releases a new track, “Second Chance,” A Tribe Called Quest reunites after 15 years, and more.