The pop star who released seven albums in seven years is returning from hiatus with her eighth studio album, “Anti.”