The best episode of Spike TV’s Lip Sync Battle went down last night, and you know if anything’s titled “the best,” Beyonce has to be involved.