T-Pain’s been pretty quiet in 2016, but he’s back on the circuit with a new De-Capo-produced song “Do Dat Sh*t.”