Last night’s episode of “The People v O.J. Simpson” delved into the inner workings of lead prosecutor Marcia Clark and the tactics O.J. Simpson’s “Dream Team” of lawyers used to best her.