In support of his ‘GAHDAMN!’ EP, Virginia newcomer D.R.A.M. releases the video for “Signals (Throw It Around).”