A 32-year-old Bronx woman who spent more than two years in solitary confinement at Rikers Island is suing the city for $10 million.