The Academy Award winner and her husband are accused of failing to pay their taxes for two years, and now the government says they owe nearly $400,000.