This creative consortium’s latest installation was inspired by the Internet.