Ice Cube explains that he’s indifferent and “not losing sleep” over the death of former N.W.A. manager Jerry Heller.