What Spotify reaching 40 million paid subscribers means for the streaming economy.