Activist and artist Jordan Seiler has a cure for the ‘plague’ of street ads.