The way Jimmy Fallon pandered to Trump last night was cringeworthy, but he’s only part of the problem.