‘Spawn’ creator Todd McFarlane promises a “badass,” R-rated reboot of his long-standing Image Comics title.