Mac Miller’s ‘The Devine Feminine’ and Usher’s ‘Hard II Love’ debut high on the Billboard 200 chart.