‘Hamilton’ star and creator Lin-Manuel Miranda is set to host ‘Saturday Night Live’ with musical guests Twenty One Pilots.