John Oliver isn’t here for police brutality apologists’ “a few bad apples” theory. The real problem, Oliver said Sunday, is policing itself.