Hugh Jackman is teasing a “very different” tone for 2017’s ‘Wolverine 3.’