‘Luke Cage’ showrunner Cheo Hodari Coker explains how the Swear Jar was a tribute to Prince to get him on the show.