If you liked ‘Stranger Things’ you’ll love ‘Hamster Things,’ because it’s hard to beat hamsters and tiny Eggos.