Wisconsin police investigate viral video for possible ties to Kayla Berg, a teen who went missing in 2009.