With a nod to one of this summer’s biggest movies, here’s the 2016-17 NBA Suicide Squad featuring Russell Westbrook, Dwight Howard, and more.