Netflix is now projected to have a bigger subscriber base than cable by year’s end.