Nigel Hayes and more than 20 other prominent black University of Wisconsin athletes have called for their school to address racial inequalities.