USA is getting in the true crime game with a Tupac and Biggie murder series.