‘Rogue One’ writers Chris Weitz and Gary Whitta adopted a new Rebel insignia on Friday, adding a Brexit-nodding safety pin.