Prince’s estate claims Tidal illegally streamed the artist’s albums shortly after his death.