A man was arrested for firing an assault rifle inside a D.C. pizza shop while trying to “self-investigate” the “Pizzagate” conspiracy theory.