In 2016, Deadpool’s mainstream appeal almost ruined his savagery.