A Scottish man with a bionic penis has received dozens of requests for sex from women, but is “just too tired for sex.”