A teen driver was streaming on Facebook Live when a tractor-trailer crashed into her car from behind, killing her and her passenger.