The Golden State coach asked for a “moment of joy” for the late sportscaster.