Princeton University has suspended its men’s swimming and diving team.