A toddler was shot and killed after a gunman became outraged that the child’s grandmother didn’t move quickly through a traffic stop.