Snapchat reportedly bought Israeli augmented reality company Cimagine Media for between $30 and $40 million over the holiday weekend.