Mariah Carey’s New Year’s Eve performance went sour, and Twitter gave her the business.