82-year-old former cult leader convicted mass murderer Charles Manson is reportedly being treated for an undisclosed medical issue outside of prison.