Actor Frederick Jay Bowdy committed suicide on Facebook Live days after being arrested for sexual assault.