A Tribe Called Quest, Busta Rhymes, and Consequence took aim at President Donald Trump during their performance of “We the People…”