The story of Adreian Payne and Lacey Holsworth’s adorable friendship gripped America’s hearts earlier this year, but today, family and friends are mourning the loss of little…