“Work” hard; play “Fancy.” That’s the motto hip-hop’s new IT girl Iggy Azalea goes by. On Saturday, the rapper will be celebrating her 24th birthday. And she will…