An epic business (or musical) collaboration in hip-hop may be in the works, as a new Beats By Dre commercial – featuring a new Jay Z track and Lil’…