The family of a man who was killed when New York City police officers placed him in an illegal chokehold after suspecting he was selling…